ストレージ容量の追加はできますか？

ストレージ容量のみの追加はできません。
プランをアップグレードいただきますようお願いします。

アップグレードの方法は、「料金プランを変更する」をご参照ください。